2014-1-23
One red princeling Hu Shiying posted a photo of a private gathering of China's red princelings, in which a infamous red guard Song Yaowu appeared.
The party was hosted by Xi Jinping, then CCP Party Boss in Zhejiang Province. Others appeared in this photo includes Bo Xicheng (son of Bo Yibo and brother of Bo Xilai), Liu Yuan (son of Liu Shaoqi), Wang Qishan (son in law of Yao Yilin), Yang Li (daughter of Yang Shangkun), Chen Yuan (son of Chen Yun) among others. Song Yaowu is the women 4th from left in the front. Xi Jinping is 3rd from right in the second row.
Song, together with another Red Guard Deng Rong (daughter of Deng Xiaoping), killed their teacher Bian Zhongyun, the first teacher to be killed by students in the Great Cultural Revolution. The incident opened an era when red guards across the country were mobilized to take over schools by violence. Many more teachers would be tortured and killed in the next few years.
One of those from whom Hu Jie got evidence was another teacher at the school, Lin Mang.In the film Lin states that the Red Guards beat Bian Zhongyun in a toilet room. He described one of the perpetrators as a tall, thin girl. Lin also stated in the film that Red Guards forced him to carry Bian's body after her murder.
Based upon subsequent additional credible evidence received,the tall, thin girl who Lin saw beating Bian was Liu Tingting, daughter of Liu Shaoqi, the president of China.
http://difangwenge.org/cate.php?cateid=44
关于西安“王冷事件”的部分原始资料
王冷之死
关于王冷,笔者还亲身经历过一件与她有关的事情。1999年春天的一天,笔者下课以后,在斯坦福大学校园里遇到四位来学校游览的中国老人。他们请笔者在一个花坛前为他们照一个合影。四个人中,一对老夫妇是常住美国的老华侨,另一对老夫妇是受他们邀请从西安来美国游览的,其中之一是退休中学教师。彼此攀谈起来。笔者问起西安来的退休教师是否知道王冷被打死的事情。那位老太太说,知道,还知道王冷的丈夫叫张孝。这时候,她的丈夫把她拉到花坛的另一边,低声说了些什么。然后,他们立即跟我告辞离开了。看到他们慌慌张张的样子,笔者感到惶惑而压抑。他们在怕什么呢?杀死王冷的余威,或者说文革的余威,三十多年以后,远在美国,还让人如此清晰地感觉到

没有评论:
发表评论